Suite à la disparition de Julián, tué lors de la bataille de Teruel, le Ministère du Temps décide de le remplacer par Pacino, qui fut déjà brièvement membre de la patrouille avec Amelia et Alonso. Le groupe reformé est désormais prêt à protéger le Ministère sous la direction de Salvador, d'Ernesto et d'Irene. Ils vont une nouvelle fois traverser les époques et rencontrer des personnalités comme Alfred Hitchcock, Goya ou encore Luis Bunuel. Avec plus de quarantes récompenses, cette série est devenue un véritable phénomène en Espagne. Alors que Julián a été tué lors de la bataille de Teruel, Amelia et Alonso accueillent Pacino dans leur nouvelle équipe. Le trio est chargé de retourner en 1958 afin d'empêcher des agents du KGB d'enlever Alfred Hitchcock, venu assister au Festival de San Sebastian. Ces derniers, dans un contexte de guerre froide, espèrent se servir du cinéaste au profit de la propagande soviétique...