Dans la brousse sud-africaine, Joe et Cody tentent d'éviter les lions affamés, les hippopotames déchaînés et une rencontre avec les braconniers qui rôdent.