En juin 1944, l'optimisme règne dans le camp allié. A l'Ouest, le débarquement est un succès. Dans leur avancée, les troupes menacent bientôt la frontière allemande. A l'Est, l'Armée rouge passe à l'attaque. Aucun doute n'est permis : «La guerre sera terminée avant Noël». Et pourtant, elle s'éternise encore près d'une année. Vincent Lindon raconte les derniers mois de combats, longs et meurtriers.