Chris a été tué. Sami accueille son nouveau coéquipier, Ben Jäger, dont la première mission est d'aider Sami à faire condamner l'assassin de Chris, un baron de la drogue. Sami trouve un emploi à un jeune délinquant, tandis que Ben se retrouve au centre du hold-up d'une bijouterie. Sur l'autoroute, le véhicule de Sami est Ben est atteint de plusieurs balles qui ne leur semblaient pas destinées. Un peu plus tard, Ben et Sami tentent de faire stopper un camion, dont le conducteur semble ivre. Après René Steinke et Gedeon Burkhard, c'est Tom Beck qui devient le nouvel équipier d'Erdogan Atalay. Une saison également marquée par le départ de Charlotte Schwab.