Un chauffeur de taxi a embouti un véhicule stationné. Dans le coffre de la voiture endommagée, on découvre un cadavre. Il s'agit de Kyle Harrison, un architecte au chômage, tué par balle. Une victime en amène une autre, et un cigare guide l'équipe vers un second corps. Megan doit résoudre les deux affaires...