Les ramifications de l'affaire se précisent mais il reste à établir les circonstances exactes de l'accident de 2005 et l'identité de l'assassin de Jérémie Parenteau. Catherine, portée par l'espoir que ces quinze années de combat et de sacrifices vont enfin aboutir à la libération de son fils, se rend, seule, au domicile de Marcel Dorais….