Dans la perspective de revoir leur père, Josie écrit un discours pour lui dire ce qu'elle ressent, et Billie est confortée dans l'idée que tous les hommes finissent par revenir en rampant. Dev est dépité de ne pas être invité aux funérailles. Seb trouve que la dépression de Josie est une bonne nouvelle pour lui. Le déjeuner chez Dev doit être interrompu pour une mission salvatrice...