De nouveaux défis attendent Ally et Paul dans l'éducation de leurs enfants Luke et Ava, désormais âgés de 13 et 10 ans. Si l'aîné se montre de plus en plus anxieux, sa cadette affirme déjà son indépendance. En plus de leur progéniture, Ally et Paul doivent composer avec leurs parents Jackie, Jim et Leah. Les créateurs Chris Addison et Simon Blackwell livrent une nouvelle salve d'épisodes impertinents sur les affres de la parentalité. Affectée par un décès, toute la famille Worsley assiste à des funérailles. Alors que Paul a perdu la foi depuis des années, il réalise que sa fille Ava se montre intéressée par la religion. Sensible à la cause animale, Luke se déclare vegan. Ally fait tout son possible pour le soutenir mais peine néanmoins à ne pas manger de viande. Paul ne comprend pas les nouveaux centres d'intérêt de ses enfants.