Le soir de ses 30 ans, un employé modèle garde le fils de son patron, parti en week-end. Le gamin se révèle particulièrement hostile et capricieux. Au cours de la soirée, les amis du trentenaire débarquent à l'improviste, bien décidés à lui souhaiter son anniversaire. La situation échappe totalement au jeune homme, qui voit la maison de son patron transformée en véritable boîte de nuit. Le lendemain matin, l'employé et l'enfant ont disparu, et les parents sont contactés par la police. A leur retour chez eux, ils trouvent la maison totalement dévastée, et découvrent le film des images tournées au cours de la soirée...