Après l'installation des élèves sur le camp d'été, les activités s'organisent et monsieur Capuana présente la nouvelle compétition à laquelle les campeurs devront participer.