Au complexe aquatique, c'est l'heure des retrouvailles pour Bérénice qui revient de vacances. Ses otaries lui ont manqué, elle est contente de les revoir.(Inédit).