Dans leur quartier, les Triplés découvrent une nouvelle boutique qui ne vend que des de casquettes. Ils demandent à Maman si elle veut bien leur en acheter. Gentiment, Maman accepte, mais les Triplés ont du mal à décider la couleur de leur nouvelle casquette car il y a beaucoup de choix...