Fraser aide Barbie à gérer un stress émotionnel lié à Cat. Le chef Anthony fait face aux attentes culinaires croissantes du capitaine Kerry.