A Mons, Mélanie confronte un voisin encombrant, tandis qu'à Charleroi, un homme a une drôle de surprise une fois passé le portique de sécurité du commissariat.