Dans le Loiret, nous retrouvons Pierrot et sa chienne Thélis pour une pêche multi-carnassiers sous un doux soleil automnal. Entre bords de Loire, forêt d'Orléans et cueillette de champignons, cet épisode mêle nature, terroir et plaisirs gourmands autour de la chasse.