Lorsque le 12 janvier 2018, Joséphine Bernard, 27 ans, est retrouvée pendue dans son appartement, les enquêteurs concluent au suicide. Sylvie, sa mère, est quant à elle convaincue qu'il s'agit d'un meurtre. Cinq ans plus tard, l'affaire est rouverte pour homicide. Retour également sur le meurtre de Jonathan Coulom, en avril 2004. Quatorze ans plus tard, un nouvel indice permet d'éclaircir le dossier.