Tam est très impliquée dans sa relation amoureuse en ligne avec Jamena. Elle fait appel à Nev et Kamie pour l'aider à la rencontrer mais ce catfish leur donne du fil à retordre.