Lorsque la chaîne d'information locale recherche une nouvelle présentatrice météo, Mandy décide de poser sa candidature. Georgie est surpris, pensant qu'elle resterait à la maison avec le bébé. Mandy est contrariée qu'il ne la soutienne pas et décide de se préparer quand même. Cece s'avère être un porte-bonheur dans la salle de jeu avec Georgie. Connie lui dit plus tard qu'il devrait soutenir Mandy et que cela pourrait aussi être bon pour Cece. Georgie s'excuse auprès de Mandy. Lors de son audition, Mandy a un malheureux accident...