Coachés par Surya Bonaly et Philippe Candeloro, seize candidats repoussent leurs limites, affrontent le froid, la fatigue et la pression et se dépassent collectivement pour remporter un maximum d'argent pour les associations qu'ils représentent.