Alors que Charlie est submergé de travail et plonge dans un sentiment de fatigue doublé de stress, Stuart a, quant à lui, des préoccupations d'un tout autre genre. Dans le but de prouver toute son amitié à Carter, il entreprend de lui trouver l'homme de ses rêves. Une entreprise de grande ampleur...