Adam et Andi tentent de retomber dans les bonnes grâces de leurs nouveaux voisins, étant donné que personne n'est allé à leur pot d'accueil. Tout le monde considère Adam comme hostile, qui est pourtant sûr du contraire...