Pour soutenir le maire dans ses nouvelles activités sportives, Carter s'est mis à faire du jogging dans Central Park. Mais, pris pour un agresseur par la police, il est arrêté. Carter, vexé, entend bien relater son aventure sur la place publique, d'autant qu'un conseiller municipal latino-américain l'a traité de raciste. Michael voudrait, au contraire, qu'il n'en fasse rien...