Alors qu'il s'attendait à recevoir un super télescope dernier cri, Paul ne cache pas sa déception en découvrant que sa mère lui offre le vieux télescope qu'elle avait à son âge.