1985, à New York. Lorsque Ben se retrouve dans le corps d'Aleyda Ramirez, une avocate commise d'office débordée, il doit empêcher que Camilo Diaz, un adolescent innocent accusé de meurtre, soit emprisonné à vie. Jenn va mettre son expertise juridique à l'épreuve en devenant l'hologramme pour ce saut dans le temps. Ben découvre rapidement que le procureur a dissimulé un témoin qui sera plus tard accusé de deux autres meurtres...