Quand la nuit tombe sur le paquebot, Bernie et l'étoile sont enfin seuls. Les amoureux rêvent d'une soirée romantique dans leur petit château, mais cela s'avère plus compliqué que prévu quand Marina, Zig et Sharko s'incrustent dans leur mini palais...(Inédit).