Cathy, la nièce d'Emile de Voiron, vient passer quelques jours à Paris. Johnny a beaucoup d'atomes crochus avec la demoiselle, ce qui rend Lola très, très jalouse...