Buck retrouve Chimney dans un état grave, ensanglanté sur le trottoir, et appelle les secours. Buck s'inquiète pour Maddie et se rend dans son appartement, mais Maddie n'y est pas. Elle est rapidement portée disparue et il est envisagé que la jeune femme aurait été enlevée par son ex-mari, Doug, un homme violent et psychologiquement instable qui n'a toujours pas digéré sa rupture avec Maddie...