Une secte est suspectée de recruter des agents et de tenter d'obtenir des données sensibles, susceptibles d'être vendues au plus offrant. La femme d'un employé du département de la Défense parvient à s'enfuir et alerte le NCIS sur un cas d'espionnage militaire. Victime d'un lavage de cerveau, son mari aurait révélé des informations confidentielles. Kensi et Deeks infiltrent la secte en tant que nouveaux membres pour mener l'enquête. Pendant ce temps, le reste de l'équipe tente d'empêcher la propagation des données sensibles qui ont été révélées...