Sangoku veut quitter cette planète au plus vite, mais il se retrouve devant l'élite des robots de combat. De plus, il lui faut récupérer auparavant les boules de cristal...