Manipulé par Tal-Rho, Kal-El revit tous les grands moments de sa vie, jusqu'à se voir poser un ultimatum : soit il accepte de rejoindre les Kryptoniens, soit sa famille terrienne sera tuée. Alors que Edge / Tal-Rho s'apprête à s'en prendre à Loïs, Superman rassemble ses forces et intervient. Il accepte finalement de se soumettre pour sauver son épouse et ses enfants...