Mowgli est retourné au village en ruines dans l'espoir de retrouver Messua sans savoir que cette dernière campe dans la jungle avec sa mère et son grand-père dans le même but. Finalement, une attaque des singes va leur permettre de se réunir...