Le bébé de Jill Walsh est kidnappé en pleine journée. L'équipe des experts est appelée pour retrouver l'enfant au plus vite. En étudiant l'ADN du nourrisson, les experts découvrent que le mari de Jill n'est pas le père de l'enfant. Il s'agit de Brad Garland, le voisin de Jill, avec qui elle a eu une aventure. Mais lorsque ce dernier est interrogé, il nie catégoriquement. En poursuivant l'enquête, l'équipe d'Horatio apprend que Brad avait pourtant fait appel à quelqu'un pour enlever son enfant. L'affaire se corse quand l'individu en question disparaît avec le nourrisson. Les policiers craignent qu'il ne soit vendu à l'étranger...