Horatio et son équipe enquêtent sur une affaire qui les entraîne dans le milieu du speed-dating. Un homme, Richard Laken, a été assassiné à l'extérieur d'un bar où avait été organisée l'une de ces fameuses soirées de rencontres. Très vite, les experts découvrent que sa voiture a été aspergée d'acétone, liquide incolore mais hautement inflammable. Les traces laissées mènent les enquêteurs à l'une des jeunes femmes présentes ce soir-là. Elle leur avoue que Laken l'a écartée et que, par vengeance, elle a renversé du dissolvant sur son véhicule. Délaissant cette piste, Horatio apprend que la victime a été témoin d'une bagarre lors d'un match de basket...