Que s'est-il passé pour que la caisse ait été vidée, en l'absence de Boriss et Samy ? PV n'en sait rien, et Samy décide donc d'appeler une policière qu'ils connaissent bien, incarnée par La Bajon.