Dans le centre du Michigan, les enfants ne grandissent pas seulement aux côtés de chats et de chiens. Ils passent leur enfance au milieu des vaches, des cochons, des moutons, et de toutes sortes de créatures. Des futurs agriculteurs aux meilleurs amis des bêtes, les enfants et leurs animaux ont une place de choix à la clinique. Dans cet épisode, les plus jeunes prennent la relève.(Inédit).