Chip Whistler tente de se créer une famille diabolique pour pouvoir anéantir les Green. Les Green partent en banlieue sous de fausses identités pour échapper à Chip.