Rob, Steelo et Nina Agdal sont coupés dans leur lancée avec "pas de freins", se retrouvent à "trinquer trop fort" et déjeunent à la "table bizarre".