Rebelle se fait enlever par l'agent Travis du FBI, une wesen qui lui propose de travailler avec eux. Pendant ce temps, Monroe et Rosalee s'associent à la mère de Renard pour trouver un remède pour Nick. Celui-ci est en plein milieu d'une enquête sur un meurtre dans un club de boxe...