Au XIXe siècle, au creux des montagnes pyrénéennes, un homme et une femme voyagent à l'abri des regards : il s'agit de Victor Hugo et de son amante Juliette Drouet.