L'équipe enquête sur une série d'incendies criminels mortels. Les investigations révèlent rapidement un lien troublant avec les descendants des auteurs du tristement célèbre attentat à la bombe survenu à Philadelphie en 1985. Les agents du FBI doivent alors naviguer entre les traumatismes enfouis du passé, la soif de vengeance et les dangers immédiats de cette affaire complexe. En parallèle, la dynamique familiale de l'équipe est mise à l'épreuve lorsque Tina se tourne vers sa sœur Nina. Traversant une période particulièrement difficile, elle vient solliciter son aide et son soutien précieux.