Dans les terres glacées de l'Alaska, des familles luttent pour survivre face à une nature hostile. Les Rowland s'aventurent sur une rivière gelée pour leurs provisions, Mario et Clare construisent un abri pour leurs générateurs. Dans la neige profonde, Johnny Rolfe aménage un refuge contre les éléments. Sonta et Chevie apprennent à leurs enfants l'importance du soutien aux aînés de la communauté.