Le tueur en série frappe à nouveau à l'été 1977 mais, cette fois-ci, sa victime, Maureen Long, survit à son agression. Dirigée par l'inspecteur George Oldfield qui, après le meurtre de Jayne MacDonald, jeune fille de bonne famille, s'impatiente, l'équipe d'enquêteurs espère pouvoir identifier le meurtrier grâce à son témoignage. Un chauffeur de taxi de Leeds devient le suspect numéro un, alors qu'un sixième meurtre est commis à Manchester selon le même mode opératoire...