Par une journée très chaude, Peppa et George jouent dans le jardin de leurs grands-parents mais ils n'ont pas de pataugeoire ! Alors Mamie leur a trouvé des bouteilles avec des bouchons gicleurs pour qu'ils jouent en s'arrosant et Papy a créé un toboggan aquatique !