Au moment d'embarquer dans un avion, Jarod change d'avis et cède son billet à un autre passager. A sa grande stupéfaction, il découvre peu après que l'appareil s'est écrasé. Méfiant et inquiet, le caméléon se fait passer pour un membre de l'équipe d'investigation et part sur les lieux du drame pour tenter de retrouver la boîte noire. Au même moment, au Centre, miss Parker, Broots et Sydney reçoivent de la part de Jarod trois invitations pour une réunion d'anciens élèves. Lors de cette soirée, un hommage doit être rendu à deux anciens élèves décédés, parmi lesquels Lyle...