La journaliste Caroline Fontenoy rend visite au Dr Cath au refuge d'Animaux en Péril pour devenir la marraine d'un nouvel animal. A Liège, Catherine retrouve Fabrice qui propose à l'adoption une chatte à 3 pattes, et découvre Deven, un chien hébergé après des inondations. Elle va également à la rencontre de Jean-Marc et Sophie pour s'occuper de deux ânes maltraités. Enfin, la vétérinaire va récupérer des chats qui vivent dans des conditions déplorables.