Une opération chirurgicale sur la canine cassée d'un gorille à dos argenté révèle un problème médical plus grave. Y a-t-il de l'amour dans l'air entre les oiseaux de paradis ? Une tortue à poitrine noire confisquée est présentée aux célibataires éligibles.