Hayley est inquiète pour sa sécurité et celle de son bébé depuis qu'une proche lui a fait une révélation inquiétante. Malgré leur différend, Klaus et Elijah s'associent pour tenter de retrouver Hayley. Sabine les aide en utilisant un sort lui permettant de localiser la jeune femme. Marcel fait à Rebekah une offre qu'elle ne peut pas refuser...