L'Alaska, le 51e Etat des Etats-Unis, est trois fois plus grand que la France et peuplé de moins d'un million d'habitants. Antoine découvre des paysages immenses et fait des rencontres hors normes. Au parc de Denali, il croise Gordon, qui vit isolé dans un van. A l'extrême ouest, près du détroit de Béring, dans le village reculé de Teller, il rencontre Joe, dernier chasseur de phoques de la région à posséder un attelage de chiens. Cap ensuite sur Juneau, la véritable capitale, accessible seulement par avion ou par la mer, où Craig et Annie lui ouvrent leur porte. A Anchorage, la plus grande ville de l'Etat, il fait la connaissance de Ziggy, artiste engagé qui recouvre les murs de fresques et vient en aide aux sans-abri.