Alors qu'il tente de s'évader en traversant un parc national, un prisonnier tombe sur un corps, caché dans une souche d'arbre. L'institut Jefferson découvre qu'il s'agissait d'une jeune femme, atteinte d'un lupus et travaillant dans un dispensaire fournissant du cannabis à usage médical. Cette affaire touche de près Wendell Bray, de retour à l'institut après sa chimiothérapie et lui-même usager du cannabis thérapeutique...