En voulant domestiquer Herson, Thelma coince un râteau dans ses poils. La chimère mi-ours mi-hérisson prend peur et attaque tout ce qui l'approche.