Une armée de robots vole le vaisseau capsule de Sangoku, Pan et Trunks. Ils décident de suivre les machines afin de récupérer leur unique moyen de transport...